Come a' vostri, a' tuoi contenti Hoe, bij jullie vreugde, bij de jouwe,
va esultando questo cor! juicht dit hart het uit!
(E tu quando tornerai (En jij, wanneer keer je terug
al tuo ben, mio dolce amor!) naar je geliefde, mijn zoete lief!)
In tal dì, respira omai, Op zulk een dag, haal eindelijk adem,
sì, godrai felicità. ja, je zult geluk kennen.
Voglia il ciel che brilli omai Geve de hemel dat er eindelijk
per me pur felicità! ook voor mij geluk straalt!
(Se il mio bene a me non viene, (Als mijn liefste niet bij mij komt,
pace il cor sperar non sa.) weet dit hart op geen vrede te hopen.)