Concert Companion
Walk on stage ready

Prosti, nebesnoye sozdane

Pyotr Ilyich Tchaikovsky

Tekst

Прости, небесное созданье, что я нарушил твой покой.
Прости! но страстного не отвергай признанья,
Prastí, nyebyésnoye sazdán’ye, shto ya narúshil tvoy pakóy.
Prastí! no strástnogo nye atvyergáy priznán’ya,

Nederlandse vertaling

Vergeef mij, hemels wezen, dat ik je rust heb verstoord.
Vergeef mij! maar wijs mijn hartstochtelijke bekentenis niet af,

Uitspraak in IPA

[prɐsˈtʲi nʲɪˈbʲesnəjɪ sɐzˈdanʲjɪ ʂto ja nɐˈruʂɨl tvoj pɐˈkoj]
[prɐsˈtʲi no ˈstrasnəvə nʲe ɐtvʲɪrˈɡaj prʲɪzˈnanʲjə]

Lees de rest van deze aria

Er volgen nog 8 regels, elk met vertaling en IPA.

Account aanmaken