Concert Companion
Walk on stage ready

Nye pugáytyes’! Rádi bóga nye pugáytyes’! Rádi bóga nye…

Pyotr Ilyich Tchaikovsky

Tekst

Не пугайтесь! Ради бога не пугайтесь! Ради бога не пугайтесь!
Я не стану вам вредить! Я пришел вас умолять о милости одной!
Nye pugáytyes’! Rádi bóga nye pugáytyes’! Rádi bóga nye pugáytyes’!
Ya nye stánu vam vryedít’! Ya prishól vas umalyát’ a mílosti adnóy!

Nederlandse vertaling

Wees niet bang! In godsnaam, wees niet bang! In godsnaam, wees niet bang!
Ik zal u geen kwaad doen! Ik kwam u om een enkele gunst smeken!

Uitspraak in IPA

[nʲe pʊˈɡajtʲɪsʲ ˈradʲɪ ˈboɡə nʲe pʊˈɡajtʲɪsʲ ˈradʲɪ ˈboɡə nʲe pʊˈɡajtʲɪsʲ]
[ja nʲe ˈstanu vam vrʲɪˈdʲitʲ ja prʲɪˈʂol vas ʊmɐˈlʲatʲ ɐ ˈmʲiləsʲtʲɪ ɐdˈnoj]

Lees de rest van dit stuk

Er volgen nog 27 regels, elk met vertaling en IPA.

Account aanmaken