Concert Companion
Walk on stage ready

Voulez-vous vous éloigner un instant

Claude Debussy

Tekst

Voulez-vous vous éloigner un instant, mes pauvres amis…
Je laisserai la porte grande ouverte… un instant seulement…

Nederlandse vertaling

Willen jullie even weggaan, mijn arme vrienden…
Ik laat de deur wijd openstaan… maar heel even…

Uitspraak in IPA

[vu.le.vu vu.z‿e.lwa.ɲe œ̃.n‿ɛ̃s.ˈtɑ̃ | me po.vrœ.z‿a.ˈmi]
[ʒœ lɛ.sœ.re la pɔr.tœ ɡrɑ̃.d‿u.ˈvɛr.tœ | œ̃.n‿ɛ̃s.tɑ̃ sœ.lœ.ˈmɑ̃]

Lees de rest van dit stuk

Er volgen nog 59 regels, elk met vertaling en IPA.

Account aanmaken