It flies in wide, wide circles Hij vliegt in wijde, wijde cirkels
And turns upon the wing, en wendt zich op de wiek,
Too quick for the eye to follow: te snel voor het oog om te volgen:
Beware! Beware! Beware! Pas op! Pas op! Pas op!
Lie down in the nest, my baby, Ga liggen in het nest, mijn kindje,
Lie down in the nest, my child; Ga liggen in het nest, mijn kind;
The willow-bough will hide you De wilgentak zal je verbergen
And rock you in its arms; en je wiegen in zijn armen;
So sleep until to-morrow: Slaap dus tot morgen:
Lie down, lie down, lie down. Ga liggen, ga liggen, ga liggen.