Concert Companion
Walk on stage ready

Épilogue (dernier couplet de Kleinzach et chœur)

Jacques Offenbach

Tekst

Rêve et démence, à nous le vertige du vin,
Des esprits, de l’alcool, de la bière et du vin! A nous l’ivresse et la folie,

Nederlandse vertaling

Droom en waanzin, geef ons de roes van de wijn,
van sterke drank, van alcohol, van bier en van wijn! Geef ons dronkenschap en dwaasheid,

Uitspraak in IPA

[ˈrɛ.v‿e de.ˈmɑ̃.sœ a ˈnu lœ vɛr.ˈti.ʒœ dy ˈvɛ̃]
[de.z‿ɛs.ˈpri dœ lal.ˈkɔl dœ la ˈbjɛ.r‿e dy ˈvɛ̃ a ˈnu li.ˈvrɛ.s‿e la fɔ.ˈli.œ]

Lees de rest van dit stuk

Er volgen nog 14 regels, elk met vertaling en IPA.

Account aanmaken