Concert Companion
Walk on stage ready

Vot v chyóm reshén’ye sud’bï moyéy,

Modest Mussorgsky

Tekst

Вот в чём решенье судьбы моей,
вот отчего так сердце сжималось:
Vot v chyóm reshén’ye sud’bï moyéy,
vot otchegó tak sérdtse szhimálos’:

Nederlandse vertaling

Zo luidt dus het vonnis van mijn lot,
daarom kromp mijn hart zo samen:

Uitspraak in IPA

[vot f tɕom rʲɪˈʂɛnʲjɪ sʊdʲˈbɨ mɐˈjej]
[vot ɐtɕɪˈvo tak ˈsʲertsə ʐːɨˈmaɫəsʲ]

Lees de rest van deze aria

Er volgen nog 17 regels, elk met vertaling en IPA.

Account aanmaken