Concert Companion
Walk on stage ready

Ba ta tvoje okenicka

Leoš Janáček

Tekst

Ba, ta tvoje okenička už přes dvacet neděl zabedněná,
a ten tvůj hodný frajer nenašel k ní cesty.

Nederlandse vertaling

Wel, dat venstertje van jou zit al twintig weken dichtgetimmerd,
en die fijne minnaar van jou heeft de weg ernaartoe niet meer gevonden.

Uitspraak in IPA

[ba ta ˈtvo.jɛ ˈo.kɛ.ɲɪt͡ʃ.ka uʃ pr̝̊ɛs ˈdva.t͡sɛt ˈɲɛ.ɟɛl ˈza.bɛd.ɲɛ.naː]
[a tɛn tvuːj ˈɦod.niː ˈfra.jɛr ˈnɛ.na.ʃɛl k ɲiː ˈt͡sɛs.tɪ]

Lees de rest van dit stuk

Er volgen nog 9 regels, elk met vertaling en IPA.

Account aanmaken