Arrigo... Arrigo...
Sì turbata? Zo verontrust?
Lo trascinan!... All'empia reggia Zij slepen hem mee!... naar het goddeloze paleis
Ahimè! novello inciampo Helaas! een nieuw obstakel
Al pronto oprar! In lui, voor snel handelen! In hem,
Nel valente suo cor fidammo: or certo vertrouwden wij op zijn dappere hart: nu zeker
Egli è perduto! is hij verloren!
Ah! no: libero ei fia. Ach! nee: hij zal vrij zijn.
L'onore il vuol! De eer eist het!
Silenzio! Stilte!
Tutto il popolo già muove e qui s'avvia. Heel het volk is al in beweging en komt hierheen.