Engelbert Humperdinck
Friss, Vogel, oder stirb! Vreet, vogeltje, of sterf!
Kuchenheil dir erwirb! Verdien je koekenheil!
Hokus pokus Holderbusch! Hocus pocus, vlierstruik!
Schwinde Gliederstarre, husch! Verdwijn, stijfheid in de leden, hup!
Nun wieder kregel, süsses Kleinchen, Nu weer kwiek, zoet kleintje,
rühr mir geschwind die runden Beinchen! beweeg je ronde beentjes eens gauw!
Geh, mein Püppchen, flink und frisch, Ga, mijn popje, vlug en flink,
decke drinnen hübsch den Tisch: en dek binnen netjes de tafel:
Schüsselchen, Tellerchen, Messerchen, Gäbelchen, schaaltjes, bordjes, mesjes, vorkjes,
Serviettchen für mein Schnäbelchen; een servetje voor mijn snaveltje;
nun mach alles recht hurtig und fein, doe nu alles lekker vlot en netjes,
sonst sperr' ich dich auch in den Stall hinein! anders sluit ik jou ook op in het hok!
Hi hi hi hi hi hi! Hi hi hi hi hi hi!