Engelbert Humperdinck
Wir wollen ihn, so ist's am besten, Wij willen hem, en zo gaat het het best,
mit süssen Mandeln und Rosinen mästen. hem vetmesten met zoete amandelen en rozijnen.
Ich geh' ins Haus und hole sie schnell, Ik ga naar binnen en haal ze gauw,
du rühre dich nicht von der Stell'! en jij verroert je niet van die plek!
Hu! Wie mir vor der Hexe graut! Hu! Wat ben ik bang voor die heks!
Gretel, pst sprich nicht so laut! Gretel, st, praat niet zo hard!
Sei hübsch gescheit und gib fein acht Hou je verstand erbij en let goed op
auf jedes, was die Hexe macht! op alles wat de heks doet!
Zum Schein tu alles, was sie will Doe voor de schijn alles wat ze vraagt
da kommt sie schon zurück, pst! still! daar komt ze alweer terug, st! stil!