Gioachino Rossini
Sur nos accords règle tes pas! Stem je passen af op ons lied!
Ah! ah! Ah! ah!
Toi qui n'es pas, Jij die niet
Ah! ah! Ah! ah!
De ces climats, uit deze streken komt,
Ah! ah! Ah! ah!
Vers nos frimats, naar onze winterkou
Ah! ah! Ah! ah!
Tu reviendras. zul je terugkomen.
Ah! ah! Ah! ah!
À nos chants viens mêler tes pas! Kom en dans mee op onze liederen!
Etrangère Vreemdelinge,
Si légère, zo licht op de voeten,
Veux-tu plaire? wil je ons bekoren?
Ah! ne fuis pas. Ach, loop niet weg.
Fleur nouvelle Een pas ontloken bloem
Est moins belle, is minder mooi
Quand tes pas wanneer jouw passen
S'approchent d'elle, haar naderen,
Ah! ah! Ah! ah!
Dans nos campagnes, Op ons platteland
Les fils des montagnes zullen de zonen van de bergen
À leurs compagnes hun meisjes
Apprendront tes pas. jouw passen leren.