Nikolai Rimsky-Korsakov
Another 20 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountДурачьё! Blockheads!
Так точно. Just so.
Жалко, A pity,
умерла одна гадалка: a certain fortune-teller has died:
на бобах бы развела... she'd have read it in the beans...
Что бобы! У нас была, Beans, pah! We had one,
жаль, давно, колдунья пуще: alas, long ago, a witch far stronger:
на квасной гадала гуще. she divined from the kvass dregs.
Тоже вот и по звездам. And then there's reading by the stars.
Кто умеет, скажет сам. He who knows the craft can speak for himself.
На бобах оно виднее. It shows up clearer in the beans.
Гуща лучше. The dregs are better.
Боб вернее! На бобах оно виднее. The bean is surer! It shows up clearer in the beans.
Гуща лучше! The dregs are better!
Боб вернее! The bean is surer!
Гуща лучше! The dregs are better!
Боб вернее! The bean is surer!
Гуща лучше! The dregs are better!
Боб вернее! The bean is surer!
Гуща лучше!.. The dregs are better!..