Nikolai Rimsky-Korsakov
Another 11 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountзахочу — и задремлю if I wish, I shall doze off
и будить нас не велю. and forbid anyone to wake me.
Прикажу — потешат сказкой, At my command, they will amuse me with a tale,
боем, скоморошьей пляской. a mock battle, a jester's dance.
И забуду навсегда, And I shall forget forever
что на свете есть беда. that there is any trouble in the world.
Ишь, как славно солнце греет! Look how gloriously the sun warms!
Вешний дух. Всё зеленеет, The breath of spring. Everything is turning green,
вишня словно в молоке... the cherry tree as if bathed in milk...
Здесь прилечь бы в уголке, How I'd like to lie down here in a little corner,
не ходя в опочивальню. without going off to the bedchamber.