Apaise le feu qui brûle mes veines ; soothe the fire that burns in my veins;
Sommeil, ami des dieux, Sleep, friend of the gods,
Viens me fermer les yeux ! come and close my eyes!
Sommeil, descends des cieux ! Sleep, come down from heaven!
Rends-moi ma Psyché plus charmante encore ; give me back my Psyché, lovelier still;
Pour la retrouver, c'est toi que j'implore ; to find her again, it is you I implore;
Sommeil, descends des cieux, Sleep, come down from heaven,
Viens me fermer les yeux ! come and close my eyes!