Oh sposo mio... Oh, my husband...
Taci... Be silent...
No... No...
Vanne... Go away...
A' piedi tuoi son io... I am here at your feet...
Ah! fuggi da morte Ah, flee from a death
orribil cotanto. so horrible as this.
All'alma ti giunga May it reach your soul,
l'acerbo mio pianto... this bitter weeping of mine...
Lo sparge là, piena My heart pours it out there, full
d'immenso dolore. of immense sorrow.
E pianto d'un core It is the weeping of a heart
squarciato per te. torn apart for you.
Lasciando la terra Leaving the earth,
il giusto non muore; the righteous man does not die;
nel cielo rinasce in heaven he is reborn
a vita migliore. to a better life.
Ma cessa...ma tergi But cease... but dry
l'amaro tuo pianto; your bitter weeping;
quel duolo soltanto that grief alone
è morte per me. is death for me.