Amilcare Ponchielli
Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountAiuto, o santa Vergine! Help, O holy Virgin!
Troppi dolori sovra un solo cuore! Too many sorrows for a single heart!
Vo' ricercar mia madre! ... Oh! mio terrore! I must go and look for my mother! ... Oh, my terror!
Il patto or mi rammento! Ah! la paura Now I remember the pact! Ah, the fear
Di Barnaba m'agghiaccia! of Barnaba freezes me!
Qui riveder l'orribile sua faccia! To see his horrible face again, here!
Vergine Santa, allontana il Demonio!!! Holy Virgin, drive the Demon away!
Il ciel s'oscura. The sky is darkening.
Prega! ed essa non sa qual testimonio Pray! And she does not know what witness
Dell'orazion la guarda. watches over her prayer.
Vergine Santa, allontana il Demonio ... Holy Virgin, drive the Demon away ...
Ebben, perchè son così affranta e tarda, Well, since I am so worn out and slow,
La fuga è il mio riscatto! flight is my ransom!
(Ah! vuol fuggir ...) (Ah! She wants to flee ...)