Concert Companion
Walk on stage ready

Lorsque la Grèce est un champ de carnage (Trio patriotique)

Jacques Offenbach

Lyrics

Lorsque la Grèce est un champ de carnage,
Lorsqu’on immole les maris,

English translation

When Greece is a field of carnage,
when husbands are being slaughtered,

IPA pronunciation

[lɔrs.kœ la ˈɡrɛ.s‿ɛ.t‿œ̃ ˈʃɑ̃ dœ kar.ˈna.ʒœ]
[lɔrs.ˈkɔ̃.n‿i.ˈmɔ.lœ le ma.ˈri]

Read the rest of this piece

Another 72 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account