Concert Companion
Walk on stage ready

Là! vrai, je ne suis pas coupable

Jacques Offenbach

Lyrics

Là, vrai, je ne suis pas coupable…
Et, ma foi, je n’y comprends rien,

English translation

There, truly, I'm not guilty…
And, my word, I can't make head or tail of it,

IPA pronunciation

[ˈla ˈvrɛ ʒœ nœ ˈsɥi pa ku.ˈpa.blœ]
[e ma ˈfwa ʒœ ni kɔ̃.ˈprɑ̃ ˈrjɛ̃]

Read the rest of this aria

Another 15 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account