Concert Companion
Walk on stage ready

"Svet moy, brátets Vásen’ka, zdrávstvuy, bátyushka moy!

Modest Mussorgsky

Lyrics

"Свет мой, братец Васенька, здравствуй, батюшка мой!
А мне не верится, радость моя, свет очей моих,
"Svet moy, brátets Vásen’ka, zdrávstvuy, bátyushka moy!
A mne ne vérittsa, rádost’ moyá, svet ochéy moíkh,

English translation

"Light of mine, brother Vasenka, hail to you, my dear one!
But I can hardly believe, my joy, light of my eyes,

IPA pronunciation

[svʲet moj ˈbratʲɪts ˈvasʲɪnʲkə ˈzdrastvuj ˈbatʲuʂkə moj]
[a mnʲe nʲɪ ˈvʲerʲɪtsə ˈradəsʲtʲ mɐˈja svʲet ɐˈtɕej mɐˈix]

Read the rest of this piece

Another 37 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account