Giuseppe Verdi
Another 10 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountUrli di gioia intorno echeggiano; Cries of joy echo all around;
cinta di sgherri donna s'avanza! ringed by thugs, a woman comes forward!
Sinistra splende sui volti orribili Sinister it gleams on the dreadful faces,
la tetra fiamma che s'alza al ciel! the grim flame that leaps toward heaven!
Stride la vampa! giunge la vittima The flames crackle! The victim arrives,
nerovestita, discinta e scalza! clad in black, disheveled and barefoot!
Grido feroce di morte levasi; A fierce cry of death goes up;
l'eco il ripete di balza in balza!... the echo repeats it from crag to crag!...
Sinistra splende sui volti orribili Sinister it gleams on the dreadful faces,
la tetra fiamma che s'alza al ciel! the grim flame that leaps toward heaven!