Concert Companion
Walk on stage ready

J'aurais voulu donner, avant de disparaître,

Jules Massenet

Lyrics

J'aurais voulu donner, avant de disparaître,
Un époux à ma fille, à cet empire un maître;

English translation

I would have wished to give, before disappearing,
A husband for my daughter, a master for this empire;

IPA pronunciation

[ʒɔ.ˈrɛ vu.ˈly dɔ.ˈne a.ˈvɑ̃ dœ dis.pa.ˈrɛ.trœ]
[œ̃.n‿e.ˈpu a ma ˈfi.jœ a sɛ.t‿ɑ̃.ˈpi.r‿œ̃ ˈmɛ.trœ]

Read the rest of this piece

Another 16 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account