Richard Strauss
Another 8 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountIst ein Traum, kann nicht wirklich sein, dass wir zwei beieinander sein, beieinand' für alle Zeit und Ewigkeit! It is a dream, it cannot be real that we two are together, together for all time and eternity!
War ein Haus wo, da warst du drein, und die Leut' schicken mich hinein, mich gradaus in die Seligkeit! Die waren g'scheit! There was a house somewhere, and you were in it, and people sent me in, sent me straight into bliss! They were clever!
Kannst du lachen? Mir ist zur Stell' bang wie an der himmlischen Schwell! Can you laugh? I am afraid, here and now, as if on the threshold of heaven!
Halt' mich, ein schwach Ding, wie ich bin, sink' dir dahin! Hold me, weak thing that I am; I'm sinking into your arms!
Sind halt aso, die jungen Leut'! That's how they are, young people!
Ja, ja. Yes, yes.
Spür' nur dich, spür' nur dich allein und dass wir beieinander sein! Geht all's sonst wie ein Traum dahin vor meinem Sinn! I feel only you, only you, and that we are together! All else passes before my senses like a dream!
Ist ein Traum, kann nicht wirklich sein, dass wir zwei beieinander sein, beieinand' für alle Zeit und Ewigkeit! It is a dream, it cannot be real that we two are together, together for all time and eternity!