Concert Companion
Walk on stage ready

Mord! Mord! Mein Blut!

Richard Strauss

Lyrics

Mord! Mord! Mein Blut! Zu Hilfe! Mörder! Mörder! Mörder!
Ich hab' ein hitzig' Blut! Um Ärzt', um Leinwand! Verband her! Um Polizei! Ich verblut' mich auf eins, zwei, drei! Aufhalten den! Um Polizei! Um Polizei!

English translation

Murder! Murder! My blood! Help! Murderer! Murderer! Murderer!
I've got hot blood! Doctors, linen! Bandages! Police! I'll bleed to death in one, two, three! Stop him! Police! Police!

IPA pronunciation

[mɔɐ̯t mɔɐ̯t maɛn bluːt tsuː ˈhɪlfə ˈmœɐ̯dɐ ˈmœɐ̯dɐ ˈmœɐ̯dɐ]
[ʔɪç haːp ʔaɛn ˈhɪtsɪç bluːt ʔʊm ʔɛːɐ̯tst ʔʊm ˈlaɛnvant fɛɐ̯ˈbant heːɐ̯ ʔʊm poliˈtsaɛ ʔɪç fɛɐ̯ˈbluːt mɪç ʔaof ʔaɛns tsvaɛ draɛ ˈʔaofˌhaltən deːn ʔʊm poliˈtsaɛ ʔʊm poliˈtsaɛ]

Read the rest of this piece

Another 17 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account