Již cítím povznesen se vzhůru, Already I feel myself uplifted on high,
již zřím tě v oblacích, slyším tvůj hlas! already I see you in the clouds, I hear your voice!
Již piju, opět piju strun tvých čarozvuky! Now I drink, again I drink the magic sounds of your strings!
Slavněj než zde zní píseň tvoje tam! More gloriously than here, your song sounds there!
Nuž, veďte mne v žaláře noc a muky, So, lead me to the prison's night and torments,
tou cestou pílím k nebes výšinám! by that path I hasten to the heights of heaven!