Concert Companion
Walk on stage ready

Nebyl to on zas?… Ó Zdeňku

Bedřich Smetana

Lyrics

Ó Zdeňku, jedno jen obejmutí,
a žalář bude rájem mi.

English translation

Oh Zdeněk, just one embrace,
and the prison would become paradise to me.

IPA pronunciation

[ˈoː ˈzdɛɲku ˈjɛdno jɛn ˈobɛjmuciː]
[a ˈʒalaːr̝̊ ˈbudɛ ˈraːjɛm mɪ]

Read the rest of this aria

Another 16 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account