In mein Heiligtum hinein ihre Bocksprünge! Their capers, right into my sanctuary!
Ah! Ah!
Du hast es erlaubt! You allowed it!
Ich durfte es nicht erlauben! I had no right to allow it!
Du durftest mir nicht erlauben, es zu erlauben! You had no right to allow me to allow it!
Wer hiess dich mich zerren, mich! in diese Welt hinein? Who told you to drag me, me!, into this world?
Lass mich erfrieren, verhungern, versteinen in der meinigen! Let me freeze, starve, turn to stone in my own!