Concert Companion
Walk on stage ready

Ich hätt' Ihm nicht gewunschen

Richard Strauss

Paroles

Ich hätt' Ihm nicht gewunschen, dass Er mein Mariandl in der Wirklichkeit mir hätte debauchiert!
Hab' jetzt einen montierten Kopf gegen die Männer - so ganz im allgemeinen!

Traduction française

Je ne t'aurais pas souhaité de débaucher pour de bon ma Mariandl !
Je suis très remontée contre les hommes en ce moment, en général !

Prononciation en API

[ʔɪç hɛt ʔiːm nɪçt ɡəˈvʊnʃən das ʔeːɐ̯ maɛn mariˈandl ʔɪn deːɐ̯ ˈvɪɐ̯klɪçkaɛt miːɐ̯ ˈhɛtə debɔˈʃiːɐ̯t]
[haːp jɛtst ˈʔaɛnən mɔnˈtiːɐ̯tən kɔpf ˈɡeːɡən diː ˈmɛnɐ zoː ɡants ʔɪm ʔalɡəˈmaɛnən]

Lis la suite de ce morceau

Il reste 30 vers, chacun avec sa traduction et son API.

Créer un compte