Ma mère! Mutter!
O moment plein d'ivresse! O Augenblick voller Rausch!
Il obtient le prix de l'adresse, Er gewinnt den Preis für Treffsicherheit,
C'est l'héritage paternel. das ist das väterliche Erbe.
Enfants de la nature, Kinder der Natur,
Le simple habit de bure das schlichte Gewand aus grober Wolle
Nous tient lieu de l'armure dient uns als Rüstung,
Qui défend les guerriers. die die Krieger schützt.
Mais au but qui l'appèle Doch zum Ziel, das ihn ruft,
Notre flèche est fidèle, bleibt unser Pfeil treu,
Et l'espoir avec elle und die Hoffnung mit ihm
Repose en nos foyers. ruht in unseren Häusern.