Giuseppe Verdi
Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountdel mio core l’impero non cedo Gönlümde hiçbir güzele
meglio ad una che ad altra beltà. bir başkasından fazla yer vermem.
La costoro avvenenza è qual dono Onların güzelliği öyle bir armağandır ki
di che il fato ne infiora la vita; kader onunla hayatımızı çiçeklendirir;
s’oggi questa mi torna gradita, Bugün biri hoşuma giderse,
forse un’altra doman lo sarà. yarın belki bir başkası hoşuma gider.
La costanza, tiranna del core, Sadakat, o kalbin zorbası,
detestiamo qual morbo crudele; ondan acımasız bir hastalık gibi tiksiniriz;
sol chi vuole si serbi fedele; sadık kalmak isteyenler kalsın;
non v’ha amor, se non v’è libertà. Özgürlük yoksa aşk da yoktur.
De’ mariti il geloso furore, Kocaların kıskanç öfkesini,
degli amanti le smanie derido; âşıkların çılgınlığını alaya alırım;
anco d’Argo i cent’occhi disfido Yüz gözlü Argos’a bile meydan okurum
se mi punge una qualche beltà. eğer bir güzellik kalbimi çelmişse.