Puccini
This is a machine translation.
Another 26 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountconfin del mare. från havet.
E poi la nave appare. Och sedan dyker fartyget upp.
Poi la nave bianca Sedan det vita skeppet
entra nel porto, romba il suo saluto. seglar in i hamnen och dundrar ut sin hälsning.
Vedi? È venuto! Ser du? Han har kommit!
Io non gli scendo incontro. Io no. Mi metto Jag går inte ner för att möta honom. Inte jag. Jag stannar kvar
là sul ciglio del colle e aspetto, aspetto där på krönet av kullen och vänta, och vänta
gran tempo e non mi pesa en lång stund, och den långa väntan
la lunga attesa. tynger mig inte.
E uscito dalla folla cittadina Och när hon trädde fram ur stadens myller,
un uom, un picciol punto en man, en liten prick,
s'avvia per la collina. ger sig iväg uppför kullen.
Chi sarà? chi sarà? Vem kan det vara? Vem kan det vara?
E come sarà giunto Och när han har kommit
che dirà? che dirà? Vad kommer han att säga? Vad kommer han att säga?
Chiamerà Butterfly dalla lontana. Han kommer att kalla på Butterfly på avstånd.
Io senza dar risposta Jag svarade inte,
me ne starò nascosta kommer att förbli dold,
un po' per celia, e un po' per non morire dels för skojs skull, dels för att inte dö
al primo incontro, ed egli alquanto in pena vid vårt första möte, och han, lite orolig,
chiamerà, chiamerà: kommer att kalla, kommer att kalla:
«Piccina mogliettina, "Lilla, lilla hustru,
olezzo di verbena» ”doften av verbena”
i nomi che mi dava al suo venire. de namn han brukade ge mig när han kom.
Tutto questo avverrà, te lo prometto. Allt detta kommer att ske, det lovar jag dig.
Tienti la tua paura, io con sicura fede lo aspetto. Behåll din rädsla för dig själv; med fast tro väntar jag på honom.