E d'ora in poi lontan da voi fuggir. и отныне бежать далеко от вас.
Ma per pietà, Но сжальтесь,
Celate a me quel pianto: скройте от меня эти слёзы:
Ha il vostro duol ваша скорбь хранит
Per il cor di Maria supremo incanto... высшее очарование для сердца Марии...
Convien partir. Мне нужно уходить.
Convien partir! Мне нужно уходить!
Addio voi che in mio core Прощайте, вы, кто в моём сердце
Destaste i primi palpiti d'amore, пробудили первые порывы любви,
Ed il piacer и радость,
Meco partiste e il pianto. которую вы делили со мной, и слёзы.
M'offron dell'òr Они предлагают мне золото
In cambio di quel ben desiato ahi quanto! в обмен на счастье, о котором я так мечтала!
Convien partir. Мне нужно уходить.