Udite il gran tamburo del tempio verde! Hoor de grote trom van de groene tempel!
Già stridon le infinite ciabatte di Pekino. Al schuifelen de talloze sloffen van Peking.
Udite trombe! Altro che pace! Hoor de trompetten! Dit is allesbehalve vrede!
Ha inizio la ceremonia. De ceremonie begint.
Andiamo a goderci l'ennesimo supplizio! Laten we gaan genieten van de zoveelste terechtstelling!