ruka v ruce, hledy v hled, hand in hand, oog in oog,
s námi toč se celý svět! laat de hele wereld met ons meedraaien!
Basa bručí, cimbál cinká, De bas bromt, de cimbaal rinkelt,
kolem uší jen to břinká, om onze oren heen klinkt het maar,
pod nohama skáče zem, onder onze voeten springt de grond op,
věru postát nemůžem. wij kunnen werkelijk niet stilstaan.