Figlio è solo d'un delitto Die stilte is enkel het kind van een misdaad,
quel silenzio accusator! die beschuldigende stilte!
Ah ch'io cada fulminato, Ah, laat mij neervallen als door de bliksem getroffen,
m'inabissi pur la terra! laat de aarde mij verzwelgen!
Su me scaglisi il creato Laat heel de schepping zich op mij storten
se mi colse il disonor! als de schande mij heeft getroffen!
Mi disanima, m'attera Het ontmoedigt mij, het overweldigt mij,
così insolito furor. zulk een ongekende woede.