Vil disegno. Een laag plan.
Amelia dunque mai tu non amasti? Dan heb je Amelia dus nooit liefgehad?
Che dici? Wat zeg je?
È qui. Ze is hier.
Qui Amelia!... Amelia, hier!...
E del vegliardo En van de oude man
segno è alle infami dilettanze. is ze het doelwit van zijn schandelijke genoegens.
Astuto Sluwe
dimon, cessa... demon, houd op...
Che fai? Wat doe je?
Da qui ogni varco t'è conteso. Ardisci Vanaf hier is elke uitweg je ontzegd. Waag
il colpo... o sepoltura de slag... of een graf
avrai fra queste mura. zul je hebben binnen deze muren.