che sei di Pimpinon la Pimpinina. dat jij de Pimpinina van Pimpinone bent.
Ti vergogni? Che pensi? Che fai? Schaam je je? Wat denk je? Wat doe je?
Guarda, guarda, e guardando saprai Kijk, kijk, en al kijkend zul je weten
ch'il mio presente amor è Vespettina. dat mijn liefde van dit ogenblik Vespettina is.