Gaetano Donizetti
Mio Gennaro! Mijn Gennaro!
Caro Orsino! Beste Orsino!
Teco sempre… o viva, o mora. Altijd met jou... in leven en in dood.
Qual due fiori a un solo stelo, Als twee bloemen aan één steel,
Qual due fronde a un ramo sol, als twee bladeren aan één tak,
Noi vedremo sereno il cielo. zullen wij samen de hemel zien opklaren
O saremo curvati al suol. of samen ter aarde worden geveld.
Ah! mio Gennaro! sempre insieme, Ach, mijn Gennaro! altijd samen,
O sarem curvati al suol. of samen ter aarde geveld.
Mio Gennaro! sempre insieme, o viva, o mora. Mijn Gennaro! altijd samen, in leven en in dood.
Caro Orsino! sempre insieme, Beste Orsino! altijd samen,
O sarem curvati al suol. of samen ter aarde geveld.
Caro Orsino! sempre insieme, o viva, o mora. Beste Orsino! altijd samen, in leven en in dood.
Al festino. Naar het feest.
Oh mio Gennaro! ah! ah! O mijn Gennaro! ah! ah!
Sia qual vuolsi il tuo destino, Wat je lot ook zijn mag,
Oh caro Orsino! ah! ah! O beste Orsino! ah! ah!
Sia qual vuolsi il tuo destino, Wat je lot ook zijn mag,