quel dio d'amore offendi, je beledigt die god van de liefde,
che scorta mia si fa. die zich tot mijn gids maakt.
Tu gli elementi invano Tevergeefs zet je de elementen
a danno mio fomenti; aan om mij te schaden;
di te, degli elementi over jou, over de elementen
amor trionferà. zal de liefde zegevieren.