Daigne accepter nos présents! aanvaard genadig onze gaven!
Chante, et que l'orage Zing, en moge de storm
Apaise sa rage, zijn woede bedaren,
Amie à tes doux accents! vriendin, bij jouw zachte klanken!
Que la troupe immonde Moge de onreine schare
Des esprits de l'onde van de watergeesten
S'envole à ta voix! vluchten voor jouw stem!
Ah! viens chasser par tes chants Ach! verjaag met je gezang
Les esprits de l'onde, de watergeesten,
Des prés et des bois. van de weiden en de bossen.
Amie inconnue Onbekende vriendin,
Ici reçois nos présents ontvang hier onze gaven,
Sois la bienvenue. wees welkom.
Protège-nous! Bescherm ons!
Veille sur nous! Waak over ons!