Le ciel est bleu! De hemel is blauw!
La mer est immobile et claire! De zee ligt stil en helder!
Le ciel est bleu! De hemel is blauw!
Toi, reste là, debout sur ce roc solitaire! Blijf daar staan, op die eenzame rots!
Aux lueurs du brasier en feu, Bij het schijnsel van het brandende offervuur,
Aux vapeurs de l'encens qui monte jusqu'à Dieu, Naar de rook van wierook die opstijgt tot God,
Chante, chante, nous t'écoutons! Zing, zing, wij luisteren!
Adieu, doux rêve! Adieu! Vaarwel, zoete droom! Vaarwel!