Puccini
Posso offrirvi il mio braccio? Mag ik u mijn arm aanbieden?
Siamo studenti... Wij zijn studenten...
Artisti... Kunstenaars...
Gaudenti... Pretmakers...
Un poco audaci... Een beetje brutaal...
Molto loquaci... Zeer spraakzaam...
Ricchi di gioia! Rijk aan vreugde!
Prodighi di baci! Kwistig met kussen!
Molto più rari Veel zeldzamer
sono i denari! is ons geld!
Siamo studenti! Wij zijn studenten!
Se non trova di meglio, Als ze niets beters vindt,
non faccia complimenti! hoeft ze niet zo beleefd te doen!
Grazie... Grazie... Non posso... Dank u... Dank u... Ik kan niet...
C'è già un impegno? Is er al een afspraak?
Ecco... Precisamente... Nou... Precies...
E il luogo del convegno? En de ontmoetingsplek?
Siete troppo curiosi! Jullie zijn te nieuwsgierig!
Siamo gelosi! Wij zijn jaloers!
Di già? Al?
Noi si fa presto! Wij zijn er snel bij!
Indicate l'eletto! Wijs de uitverkorene aan!
Non so... Non so... Vi ho detto... Ik weet niet... Ik weet niet... Ik zei het al...
Se il mistero ci svelate Als je ons het geheim onthult
alla meta vi guidiamo! leiden we je naar het doel!
Che dire?... Wat moet ik zeggen?...
Eccolo... È là! Daar is hij... Hij is daar!
Amanti godete Geliefden, geniet
la giovine vita! van het jonge leven!