Ma come lo potrei?... Maar hoe zou ik het kunnen?...
Con un solo mio gesto far crollare Met één enkel gebaar van mij doen instorten
sogni, felicità, passione, amore!... dromen, geluk, hartstocht, liefde!...
No! Non devo parlare!... Nee! Ik mag niet spreken!...
Né tacere io posso!... Noch kan ik zwijgen!...
Continuare l'inganno Het bedrog voortzetten
per conservarmi a lui?... om mezelf voor hem te bewaren?...
O mio povero cuore!... O mijn arme hart!...
Quanta angoscia!... Che pena!... Zoveel angst!... Wat een pijn!...