Et pour elle risquant ma vie, en mijn leven voor haar wagend,
Je me disais dans le combat : zei ik tegen mezelf in de strijd:
Si jamais la grandeur enivre, Als grootsheid mij ooit dronken maakt,
Cet ange qui m'a su charmer, deze engel die mij wist te betoveren,
Il me faudrait cesser de vivre, dan zou ik moeten ophouden te leven,
S'il me fallait cesser d'aimer ! als ik zou moeten ophouden lief te hebben!