mi dite delle cose tanto belle je zegt me zulke mooie dingen
che forse non intendo... die ik misschien niet begrijp...
Non so che sia, ma sento Ik weet niet wat het is, maar ik voel
nel cuore uno scontento in mijn hart een onvrede
d'esser così piccina, over zo klein te zijn,
e un desiderio d'innalzarmi a voi en een verlangen om tot je op te stijgen
su, su, come le stelle, omhoog, omhoog, als de sterren,
per esservi vicina, om dicht bij je te zijn,
per potervi parlare. om met je te kunnen spreken.