Bravo! bravo! bravo! ha! ha! Bravo! bravo! bravo! Ha! ha!
Oui, écrasons-la soudain! Ja, meteen doodknijpen!
Assez! fuyons ces lieux, où la parole est vile, Genoeg! Laten we weg van hier, waar de taal plat is,
La joie ignoble et le geste brutal! de vreugde gemeen en de gebaren grof!
N’as-tu d’autres plaisirs, un séjour plus tranquille Heb je geen andere genoegens, geen rustiger plek
À me donner, toi, mon guide infernal? om mij te geven, jij, mijn helse gids?
Ah! ceci te déplaît? suis-moi! Ah, bevalt dit je niet? Volg mij!