Gaston le meurtrier! Gaston, de moordenaar!
Qu'il périsse! Laat hem sterven!
Ô mon Dieu! O mijn God!
Déloyal chevalier! Trouweloze ridder!
D'un forfait exécrable, Tot een gruwelijke misdaad
et vous aussi, vous m'avez cru coupable! hebt ook u mij schuldig geacht!
À la mort! À la mort! Ter dood! Ter dood!
Ordonnez de mon sort! Beschik over mijn lot!
Préparez le supplice, Maak de terechtstelling gereed,
votre aveugle justice uw blinde gerechtigheid
de l'innocent zal het bloed
va répandre le sang. van de onschuldige vergieten.
Par pitié! Heb medelijden!
Qu'on l'entraîne! Voer hem weg!
Arrêtez! Houd op!
Qu'il périsse! Laat hem sterven!