Colle buone, signor. Rustig aan, meneer.
Signor, son ladri. Meneer, het zijn dieven.
Arrestate, arrestate. Arresteer ze, arresteer ze.
Mio signore, Mijnheer,
il suo nome? uw naam?
Il mio nome Mijn naam
è quel d'un uom d'onor. is die van een man van eer.
Il Conte d'Almaviva io sono. Ik ben graaf Almaviva.