spezzato è il giogo indegno het schandelijke juk is verbroken
di tanta crudeltà. van zoveel wreedheid.
Della beltà dolente Over de bedroefde schoonheid
d'un innocente amore van een onschuldige liefde,
l'avaro tuo furore zal jouw hebzuchtige woede
più non trionferà. niet langer zegevieren.
E tu, infelice vittima, En jij, ongelukkig slachtoffer,
d'un reo poter tiranno van een schuldige, tirannieke macht,
sottratta al giogo barbaro verlost van het barbaarse juk,
cangia in piacer l'affanno, verander je leed in vreugde,
e al fianco a un fido sposo en aan de zijde van een trouwe echtgenoot
gioisci in libertà. verheug je in vrijheid.