Mann, Mann, was seh' ich? Man, man, wat zie ik?
Speck und Butter, Mehl und Würste, Spek en boter, meel en worst,
vierzehn Eier veertien eieren
(Mann, die sind jetzunder teuer!) (Man, die zijn tegenwoordig duur!)
Bohnen, Zwiebel und Herrjeh! Bonen, uien en goeie hemel!
gar ein Viertelpfund Kaffee! zelfs een kwart pond koffie!
Ral-la-la-la, ral-la-la-la, Ral-la-la-la, ral-la-la-la,
ral-la-la-la-la, hopsasa, ral-la-la-la-la, hopsasa,
heute wölln wir lustig sein! vandaag willen we vrolijk zijn!
Ral-la-la-la, ral-la-la-la-la, Ral-la-la-la, ral-la-la-la-la,
hopsasa, heute wölln wir lustig sein! hopsasa, vandaag willen we vrolijk zijn!